La cantante barranquillera tuvo una breve pero recordada participación en la versión estadounidense de la exitosa telenovela creada por Fernando Gaitán.
Redacción El Qhubo/ Periodista Jhisús Chacín
Pocos fanáticos de Shakira saben que la artista colombiana, además de conquistar los escenarios del mundo, también tuvo una aparición especial en una de las producciones más reconocidas de la televisión, Betty, la fea. Aunque muchos asumen que su participación fue en la versión original, lo cierto es que la barranquillera apareció en la adaptación estadounidense, Ugly Betty, emitida en 2007.
Su cameo fue corto, pero se convirtió en un momento icónico para los seguidores de la serie y de la cantante. La escena pertenece al episodio titulado A Tree Grows in Guadalajara, correspondiente a la primera temporada. Allí, Shakira interpretó una versión de sí misma en medio de una celebración, sorprendiendo a los personajes y a los espectadores por su espontaneidad.
La telenovela Yo soy Betty, la fea, creada por el guionista colombiano Fernando Gaitán, se transformó en un fenómeno mundial tras su estreno en 1999. Su historia sobre Beatriz Pinzón Solano, una mujer inteligente pero subvalorada por su apariencia, cautivó a millones de televidentes en más de 180 países.
El éxito fue tan grande que la producción inspiró múltiples versiones internacionales. Entre ellas destacan La Fea Más Bella en México y Ugly Betty en Estados Unidos, producida por la cadena ABC. Esta última incorporó elementos modernos y adaptaciones culturales que conectaron con la audiencia norteamericana, consolidándose como una de las series más vistas de su época y ganadora de varios premios Emmy.
Te puede interesar: Alex Russo muere: el sorprendente final de Selena Gómez en ‘Los Hechiceros de Waverly Place’
A los 58 años de edad falleció hoy Fernando Gaitán, libretista colombiano reconocido por escribir telenovelas tan exitosas como "Café con aroma de mujer" y "Yo soy Betty, la fea". pic.twitter.com/RAYeuFmVfZ
— History Latinoamérica (@HistoryLA) January 29, 2019
En el episodio donde aparece Shakira, la trama muestra una fiesta con ambiente latino en la que, de forma discreta, alguien menciona que “Shakira está por ahí”. La broma pasa casi inadvertida, pero se convierte en un guiño divertido para quienes reconocen a la cantante.
El detalle llamó la atención de los seguidores de la artista, que años después rescataron la escena y la convirtieron en una curiosidad viral en redes sociales. Su participación, aunque breve, reforzó el impacto cultural que Betty, la fea ha tenido en todo el mundo y evidenció cómo la figura de Shakira trascendía la música para llegar también a la televisión internacional.
@shakiratiktok1.0 ♬ sonido original - shakifans 🍒
El cameo de Shakira en Ugly Betty es una de esas apariciones que muchos pasaron por alto en su momento, pero que hoy hacen parte de las curiosidades más recordadas de la telenovela inspirada en el éxito colombiano. Un encuentro entre dos íconos de la cultura latina que sigue despertando nostalgia y sorpresa entre los espectadores.
