¿Sabe usted cuál es la forma correcta de 'mentarle la madre' a alguien?
Pues un usuario en Twitter tuvo la osadía de hacerle esta pregunta a la Real Academia de la Lengua Española sobre cuál era la manera correcta de decir:
¿Hijueputa o Hijo de puta?
Sabías que...La RAE cuenta con más de 1 millón de seguidores en Twitter.
A través del numeral #RAEconsultas, la organización que vela por el buen uso y la unidad de la lengua española contestó la pregunta:
¿Cómo se dicen y qué significan las otras 'palabrotas'?
En Colombia hay muchas groserías. Algunas más significativas que otras, pero grosería al fin y al cabo. Aunque no es una practica que se deba promover, aquí les dejamos 5 'palabrotas' comunes en nuestro país y su significado.
-Gonorrea
Es una enfermedad de transmisión sexual, pero en Colombia también se usa comúnmente para decirle a alguien que actúa de manera desagradable. Por ejemplo, de una persona (que se ha comportado mal contigo), dirías “ese man es una gonorrea”.
-Huevón
Se traduce como “tonto”. Se usa para describir a aquella persona de la que todos se aprovechan o aquella que no aprovecha las oportunidades. Si quieres agrandar tu insulto, puedes decir “gran huevón”.
-Lámpara
Una persona que se luce demasiado, que se las da de mucho. Eso es una persona 'lámpara', que tiene como sinónimo “creído/a”. ¿Quién no tiene un amigo líchigo, uno un poco gonorrea, otro algo huevón, y también uno que es lámpara? El lámpara puede, además, ser o no boleta.
-Guiso
Además de ser el condimento de las comidas (en Colombia por lo menos), también se relaciona con una persona mal educada o con pocos modales. Sin embargo, dependiendo del contexto, también se puede escuchar decir “que traje tan guiso llevas puesto”, es decir, usarlo como calificativo positivo.
-Zunga
En portugués brasilero, se emplea “zunga” para referirse a la tanga masculina. En Colombia es una palabra para referirse a una mujer que disfruta su sexualidad abiertamente y sin tapujos. Es decir, en el pasado y aún ahora para algunas personas, llamar “zunga” a alguien es insultarla, tratándola de prostituta que no cobra, haciendo uso de una mirada moral sobre una persona “promiscua”.
[encuesta id="33405" contenedor="sidebar"]
La Policía Nacional no se duerme en los "Corredores Seguros" y sacó de circulación un…
Bajo el lema “Donde hay aves, hay esperanza”, llega la versión número 12 de este…
En operativos militares contra economías ilegales en el norte del Cauca, las tropas hallaron una…
En operativos militares contra economías ilegales en el norte del Cauca, las tropas hallaron una…
La arquitecta especializada en Feng Shui y Astrología China Ana Isabel Aparicio explica la energía…
El exfutbolista argentino de 44 años fue intervenido de urgencia con colocación de stent en…